The Spaghetti Incident?

01. Since I Don't Have You
02. New Rose
03. Down on the Farm
04. Human Being
05. Raw Power
06. Ain't It Fun
07. Buick MacKane (Big Dumb Sex)

上記曲番同ページ内リンク

08. Hair of the Dog
09. Attitude
10. Black Leather
11. You Can't Put Your Arms Around
　　　a Memory
12. I Don't Care About You
13. Look At Your Game, Girl

THE TORTELLINI ACCIDENT ! -TASTE THE ORIGINALS-

1994年発売 (Amazon.de)
参考

アルバムについて　日本盤/ 輸入盤（Amazon 試聴可）/Wikipedia-(W)

日本盤 オリジナル解説/岩崎隆一、対談伊藤政則×大貫憲章
歌詞・対訳なし（参考-歌詞/英語）
Spaghetti Incidents Cast Iron なるハード・ケース使用もあるらしい。
数量限定のBOXSETも作られた。（写-1 2 3 4 /ebay）

■1993年11月21日発売

■アルバムタイトルについて
当時、スティーヴン・アドラーとの裁判で、 昔、シカゴでスラッシュ、ダフ、スティーヴンの3人で暮らしていた時の 冷蔵庫にあったスパゲティを食った食わないという喧嘩のことまで 相手の弁護士から法廷に持ち出された。
その時、弁護士が言った言葉が「スパゲティ・インシデント」。
なんでもかんでも大げさに考えるな、という例えで アルバムタイトルに採用された。

■他
アルバムの表紙の下中央の文字は「Excuse IZZY」のアナグラムか。
（イジーの録音部分はスラッシュとギルビーで録り直されたため）

「『THe Spaghetti Incident?』に収められた曲は、 歴史的にも音楽的にも見過ごされてしまった１３の宝石なんだ」
「アルバムの収録曲からの個人的な利益は、全てチャリティに寄付して、 野生動物や海を保護する環境団体を助けたい。“イストレインジド”では イルカを使ったから、今度は絶滅の危機に瀕しているイルカへ自己流の お返しをしたいんだ」アクセル・ローズ

アルバムのアイデアは『Estranged』のメイキングビデオ （メイキング・オブ・イストレインジド ）の中でもアクセルが語っている。 また『UYI』発売前から「色んなカバー曲をレコーディングしている」と ダフやスラッシュがインタビュー等で発言していた。 アルバムに収められなかった未発表曲はシングルのＢ面で発表すると 言っていたがされる様子も無い。

「俺達のファンが、俺達にとってもとても意味のあるバンド達を見つけたら クールだろう、それが“素晴らしい曲はどこでも見つけられる。 好きなようにして、オリジナル達を見つけ出せ”と ブックレットに記載した理由さ」スラッシュ

宣伝グッズとしてポスターやGUNS N' ROSESと印刷されたスプーンとフォークが作られた。


全然欲しくないＴシャツ（写）

当初の選曲は下記の通り、後に差し替えられたようだ。
01. Beer and a Cigarette (Hanoi Rocks )
02. Down On The Street (Iggy Pop And The Stooges)
03. Human Being (New York Dolls)
04. Attitude (The Misfits)
05. New Rose (The Damned)
06. Black Leather (The Sex Pistols)
07. I Don't Care About You (Fear)
08. Down On The Farm (U.K.Subs)
09. Ain't It Fun (The Dead Boys)
10. Raw Power (Iggy Pop And The Stooges)
11. Haur Of The Dogs (Nazareth)
12. You Can't Put Your Arms Around Your Memory (Johnny Thunders)
13. Buick Makane (T.Rex)

クイーン（参考）の曲をカバーしなかったことについてファンから質問されたアクセルは
「"Dead On Time"（アルバム『JAZZ』に収録）がこのアルバムに入れるのにいい曲になったかも」と語っている。
[ソース-Rockline（1994)]

■雑誌
クロスビート1994年3月号ではスラッシュによるアルバム解説や オリジネイターが語るガンズ等の記事が読める。 またダフのインタビューでアルバムタイトルの由来も説明されている。

ロッキンf 1994年5月号にはスラッシュのインタビュー掲載。

1. Since I Don't Have You（シンス・アイ・ドント・ハヴ・ユー）

日本盤/輸入盤
1.Since I Don't Have You
2.Human Being
3.You Can't Put Your Arms Around Your Memory
セカンド・シングル。全てLPヴァージョン。

「僕には何もない、君を失ってしまったから…」という失恋の歌。 パンク・カバーアルバムと言っておきながら 1曲目にドゥー・ワップの曲を持ってくる。 80年代まだ売れる前、スラッシュは自宅のリビングで、 アクセルが何度もこの歌を口ずさんでいるのを聴いていた。
ＵＹＩツアー中のオフの日に、ボストンのMakeshift Studio(HP)を借りて、借り物の機材で一日で録音された。 スラッシュはギルビーの練習用テレキャスなどを借りて録音している。

「実際は、（スパゲティ・インシデントは）俺達がユーズ・ユア・イリュージョンでアクセルが歌入れに来るのを待ってる間に、録音されてたんだ。 ダフのアイデアみたいなもんだよ…パンク・カバーかなんかやろうぜ！って。グリーン・デイやそういったバンドより ずっと前のことだった。俺達がやったのは、90年代初めだよ。あのレコードはちょっとおかしくなっちゃって…、 それからアクセルがあの50年代の曲-シンス・アイ・ドント・ハブ・ユーをなげかけた、 俺達は「これはパンク・ソングじゃないよ」って感じだった。」
「それで、とにかく俺達はそれを録ったんだ。覚えてるよ、猛吹雪のボストンにいたんだ。とんでもなかった、 町全体が雪で覆われちゃって、そしたらCDがドアの下から来たんだ−"Since I don't Have You" ってやつだった、 で、わかるだろ、アクセルのアシスタントが持って来やがったんだ。それで俺は「いつ録りたいんだい？」って聞いたら、 （アクセルのまねをして）「う〜ん、今晩録音したいな」。（笑）」
「そんで、俺達ボストンのファンキーなちっこいスタジオに行ったんだ、一番いい時間だったよ。 クルーさえ居やしなかったんだ、だって彼らはバスかなんかに居て、どっかで雪に覆われてたんだからさ。 だから俺達、自分達で機材をセットしてさ、最高の時間だったな。」マット
HDNet/Sound Off with Matt Pinfield/HP Episode Number: 408(2007/7/29)での
マットのインタビューから。情報はHTGTH Forum(bazgnrさんの転載記事から）。
ボストンにいたのは1991年の12月6日前後か。

UYIツアーではSweet Child O' Mineのイントロで何度か演奏された。

BURRN1989年2月号のアクセルのインタビューでは「スラッシュと俺だけで50年代の曲ばかりをカヴァーした アルバムも作りたいと思っているんだ」と既に語っていた。

3. Down On The Farm （ダウン・オン・ザ・ファーム）

「“ダウン・オン・ザ・ファーム”はダフが選んだ」スラッシュ

−ガンズのカバー曲についてはどう思いましたか？
「アクセル・ローズは世界でもっとも素晴らしいヴォーカリストの一人だろ？ けど俺みたいに歌おうとしてしくじったと思うんだ、だって俺は最悪のシンガーの一人だからさ（笑）。 彼はディック・ヴァン・ダイクみたいに聴こえたよ（笑）。 俺はダフの家に行って、彼がベースを弾いている間に紙に歌詞を書いてやったんだ。 だってデモテープでは奴らが正しい歌詞を知らないと思ったからさ。 ダフはホントにクールな奴で素晴らしいベースプレイヤーだ。 ガンズはこの前のツアー（2006年）でもこの曲をセットに組んでた。 俺達はいつももっと速い曲をやる方が好きだから、ショーではこの曲はあんまりやらないんだ。 あと、毎月この曲の権利分の小切手を受け取るんだ。 家賃も払えねぇ、けどいいんだ。アクセルに乾杯! （笑）」 チャーリー・ハーパー
（2008/12/12　HTGTH/RnTさんのトピより/Comando Rock2009年1月号）

この曲はタモリ倶楽部の空耳アワーでも紹介された。曲最後の、アクセルのつぶやき「Hold still」が 「起きてよ」と聞こえるらしい。 2006年のガンズのツアーでも演奏された。

6. Ain't It Fun （エイント・イット・ファン）

日本盤/輸入盤
1.Ain't It Fun
2.Down On The Farm
3.Attitude
ファースト・シングル。全てLPヴァージョン。

やるせなさ、やりきれなさが具現化されたような曲。 絞り吐き出すようなマイケルとアクセルの声。
アルバム宣伝にはこの曲でテレビＣＭも流された。
なぜこの曲だったのかはスラッシュのコメントを読むと良くわかる。

「これは俺達がバンドとして…いやバンドである以前に 人間として見たり体験したりしてきた事を代弁してくれたんだ。 この業界で俺達が目にしてきたくだらねえ事をさ。 それに、俺達が成功して以来つきまとってきたアレコレを 見事に言い表しているもんだから、この曲がカギになったくらいでね。 今のガンズアンドローゼズの状況をばっちり表現してる曲だった。」スラッシュ
（クロスビート１９９４年３月号��70より）

スパゲティのアルバムスリーブには「IN MEMORY OF STIV BATORS」と記されている。

−ガンズのベスト盤にこの曲が収録され、金が入ってくるか？と質問され、答えるマイケル・モンロー
「俺はあれで何の金も受け取ってないことを知ってほしいんだ。あのセッションはスティヴ・ベイターズのために やったんだよ。スティヴ・ベイターズに敬意を表してね。俺が嬉しいと言ったのは、そこにあの曲が入ることがスティヴの ためになるからだ。当時の俺のマネージャーは、これはいい稼ぎになる、と言ったけど俺は奴に、首を突っ込むなと言ってやった。 あのセッションをお蔵入りにするような理由を作りたくなかったからね。（中略）
あれはちょっとした思いつきだったんだ。俺がDEAD BOYSのテープをアクセルに作ってあげて、一緒に車の中で聴いていたら、 あいつがあの曲で俺とデュエットしたいと言い出した。それだけのことで、俺達がそれをやったのはスティヴ・ベイターズのためだ。 彼の名前を後世にとどめるため。」
マイケル・モンロー　（METALLION 19/BURRN! 2004年09月号 臨時増刊）

9. Attitude （アティチュード）

「アティチュード」はガンズのUYIツアーのライブではお馴染みの曲だった。
ダフのヴォーカルがはまっている。
Youtubeでも原曲、カバー（ライブ）ともに試聴できる。
流出したGN'R Ruffs（参考）にて1：37のインストヴァージョンが聴ける。